シュアール連盟
Federación Interprovincial de Centros Shuar- FICSH
☆こ
の組織はエクアドルのモロナ・サンティアゴ州、パスタサ州、グアヤス州で活動しており、領土の防衛と、人々のための計画、プログラム、プロジェクトの開発
を使命としている。
| La organización
trabaja en las provincias de Morona Santiago, Pastaza y Guayas del
Ecuador, tiene la misión de defensa de los territorios y desarrollo de
planes, programas y proyectos para el pueblo. |
この組織はエクアドルのモロナ・サンティアゴ州、パスタサ州、グアヤス
州で活動しており、領土の防衛と、人々のための計画、プログラム、プロジェクトの開発を使命としている。 |
| La Federación Interprovincial de
Centros Shuar- FICSH, es una organización social, sin fines de lucro,
creada mediante Acuerdo Ministerial número 2568 del 22 de octubre de
1964. Esta organización esta conformada por 49 asociaciones Shuar, 500
comunidades Shuar, y 143. 810 socios afiliados. La Asamblea General de
la Federación Interprovincial de Centros Shuar- FICSH es el máximo
órgano de gobierno. La Federación está representado legalmente por un
presidente, un vicepresidente, 7 dirigentes y 3 miembros de la comisión
de vigilancia y fiscalización electos por la Asamblea General y en
democracia. La Federación Interprovincial de Centros Shuar se rige bajo
un Estatuto, si embargo la Asamblea General puede tomar varias
resoluciones para su debida ejecución. La Asamblea General de la
Federación Shuar sesiona de forma anual o de forma extraordinaria
cuando la situación lo amerite. Le corresponde al Presidente de la
Federación Interprovincial de Centros Shuar FICSH, representar
legalmente, judicial o extrajudicialmente, además esta facultado para
suscribir todos los convenios con organismos internacionales en
beneficio de los socios de la Federación Shuar, siempre que no
perjudique intereses generales de la organización. La Federación
Interprovincial de Centros Shuar tiene una historia milenaria, cuenta
con bienes patrimoniales y es el defensor de las tierras y territorios
en la Amazonía Ecuatoriana. Los territorios de la Federación Shuar
poseen riqueza natural, flora, fauna, ríos, minería, petróleo y otros.
La Federación Shuar posee uno de los patrimonios más importantes del
mundo shuar los “Tsantas” (cabezas de personas reducidas), patrimonio
que lo conserva desde hace mas de 90 años basados en su cultura, sin
embargo, esa vieja cultura ahora no la practica por ser prohibida y
penada por la ley. La Federación shuar ha sido defensor de los
derechos humanos, defensor de la naturaleza, de los bosques y los
derechos de los pueblos indígenas. |
州間シュアルセンター連盟（FICSH）は、1964年10月22日付
の閣僚会議決定第2568号により設立された非営利の社会組織である。この組織は、49のシュアル協会、500のシュアルコミュニティ、143,810人
の加盟会員で構成されている。FICSHの最高意思決定機関は総会である。連盟は、総会で民主的に選出された会長、副会長、7人の幹部、および3人の監
視・監査委員会メンバーによって法的に代表される。州間シュアルセンター連盟は、定款に基づいて運営されるが、総会は、その適切な執行のために様々な決議
を行うことができる。シュアル連盟の総会は、毎年、あるいは状況に応じて臨時で招集される。シュアル・インタープロビンシャル・センター連盟
（FICSH）の会長は、司法上および司法外において連盟を法的に代表する権限を有し、さらに、連盟の会員の利益のために、連盟の一般的な利益を損なうこ
とがない限り、国際機関とのあらゆる協定に署名する権限も有する。州間シュアルセンター連盟は、千年の歴史を持ち、資産を所有し、エクアドルのアマゾン地
域の土地と領土の擁護者である。シュアル連盟の領土は、天然資源、動植物、河川、鉱業、石油などを有している。シュアル連盟は、シュアルの世界で最も重要
な遺産の一つである「ツァンタ（縮小された人間の頭蓋骨）」を所有している。この遺産は、その文化に基づいて 90
年以上も保存されてきたが、その古い文化は、法律で禁止され罰せられるため、現在では実践されていない。
シュアル連盟は、人権、自然、森林、先住民族の権利の擁護者である。 |
| https://x.gd/nkJcm |
|
リ ンク
文 献
そ の他の情報
CC
Copyleft,
CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099